Этот сайт использует куки, в том числе от третьих лиц.
Если вы хотите узнать больше или отказаться от всех или некоторых файлов cookie, нажмите здесь.
Закрывая этот баннер, прокручивая эту страницу или щелкая любой из ее элементов, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.

  • +39 089 227502
  • Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
  • 9-13:30 17:00-20:00
Гибискус- приветствие из Гавайев

Если девушка носит цветок за левым ухом, это указывает на то что она одинокая,Если девушка носит цветок за левым ухом, это указывает на то что она одинокая,если же за правым ухом, это говорит о том что она состоит в отношениях, если жеза двумя ушами , это говорит о том что она в ожидании новой любви. Именно таквыражается богатая и захватывающая символика жителей Гавайев.

Вот и корзина наполнена “ Привет из Гавайев” растениями гибискуса.Вот и корзина наполнена “ Привет из Гавайев” растениями гибискуса.Наконец-то наступило лето, и не один цветок не был так рад этому приходу, какгибискус, желая “ Счастливого лета”.

Как всем известно, это прекрасное растение родом из Азии и островах тихого океана.Как всем известно, это прекрасное растение родом из Азии и островах тихого океана.В 1923 году гибискус стал символом Гавайев, не только за счёт красоты, но и за своюсильную символику, которую имеют жители Гавайев. Жители этого острова носяттатуировки на коже, чтобы выразить уважение, авторитет, внутреннее освещение ичистоту.

Говорят, что неделя, проведенная на пляжах этих усыпляющих островов, в тениГоворят, что неделя, проведенная на пляжах этих усыпляющих островов, в теникокосовых пальм и завернутая в пьянящих аромат цветов, вылечит всю печаль!Возможно это правда! На данный момент, как житель великого мира, я ограничиваюсебя, чтобы восхищать взгляд прохожих, привлеченных яркими цветами гибискуса.

Существует большое количество цветов гибискуса, таких как прекрасные цветаСуществует большое количество цветов гибискуса, таких как прекрасные цветарадуги, которыми можно постоянно любоваться на этих островах не только днем, нои ночью! Моряки часто называют их “свободными псами”, небольшими пятнамирадуги, которые часто можно увидеть разбросанными по небу на этих широтах, какразноцветные стекла собора.

Я не могу встречать моих клиентов в магазине с цветочным ожерельем, но могуЯ не могу встречать моих клиентов в магазине с цветочным ожерельем, но могуприветствовать их радостным алоха! На гавайском языке алоха означает намногобольше, чем доброе утро! Древняя политеистическая религия была основана наприроде. Алоха-это дух, который толкает жителей архипелага на гостеприимство идружелюбие. Этот дух вселяет в гавайцев любовь, и желание делиться. АЛо-делиться, ОНА- радость, ХА- жизненная важность.

Людям очень нравится гибискус, в эти жаркие месяца многие покупают его, а потомЛюдям очень нравится гибискус, в эти жаркие месяца многие покупают его, а потомвозвращается настоящими коллекционерами! У этого растения есть две слабыестороны: паразиты летом и холод зимой. Я заверяю клиентов, что паразитов легкоуничтожить, просто нужно распылить определенный инсектицид или оставитьрастение на десять дней в воде с тридцатью окурками, чтобы растение могловпитать хорошо эту воду. Однако при простуде необходимо сажать горшки илиполностью покрывать растения землей или защитными листами от замерзанияили даже перфорированными пластиковыми пакетами.

Мой разум никогда не перестает путешествовать, пока моё тело вынужденоМой разум никогда не перестает путешествовать, пока моё тело вынужденооставаться в магазине.Я представляю, на острове Гавайи есть две высокие горы: Хуалай и Мауна- Лоа высотойчетырнадцать тысяч фунтов.

Это означает, что наверху есть снег, лед и горные кустарники, глядя вниз, флораЭто означает, что наверху есть снег, лед и горные кустарники, глядя вниз, флоравстречает нас с умеренным климатом, у подножья горы с жарким, влажнымклиматом с тропическими растениями. Практически одним взглядом Вы можетеполюбоваться всеми климатами мира, как сказал путешественник Марк Твен в 1866году!

Покупка гибискуса означает встречать каждый день лета со свежим цветком!Покупка гибискуса означает встречать каждый день лета со свежим цветком!Заворачивая растение клиенту, я предлагаю ему украсить свои волосы, как только онвернется домой. Если он положит цветок за левое ухо, он будет одинок, если за оба уха,то будет надеяться на новую любовь, даже если вы уже состоит в отношениях. Дамынадевают дюжину цветов в свои волосы! Хороший ценитель нескольких слов! Рабочийдень закончен, я иду домой. Мой отец посадил розовый гибискус в саду, более сорока летназад, а сегодня он высотой более трех метров. Его ветви, полны цветов, достигаютокна моей комнаты.

У меня нет полной, круглой, гигантской луны как на Гавайях, но когда красиваяУ меня нет полной, круглой, гигантской луны как на Гавайях, но когда красиваяитальянская луна освещает мой гибискус серебром, и сладкая тень заставляет егоколебаться, тогда я могу мечтать о том, чтобы отказаться в тропиках! Наогромном пляже залива Ханаума О’аху, где сладкий звук гавайском гитары ведетменя к поляне, окруженной кокосовыми пальмами и цветами гибискуса…

Девушки танцуют с абсолютным совершенством непристойный хула хула, самыйДевушки танцуют с абсолютным совершенством непристойный хула хула, самыйстарый танец этого народа, тонкие движения ног, бедер, рук раскрывают словамузыки, и чудесные явления природы, как колебания деревьев на ветру, океанскиеволны, страсть и желание…

Счастливого всем лета !

Анна Мария Пеллекья

Перевод с итальянского на русский: Ангелина Галий

 

Авторское право © Уго Пеллеккья & Il Floricultore

Читать другие статьи Блог - Женщина среди цветов

 


 
Анемоны- красота в глазах смотрящего

Март, легкий ветерок ощущается в воздухе, корзина с цветами, прекрасно выставленаМарт, легкий ветерок ощущается в воздухе, корзина с цветами, прекрасно выставленаперед ветчиной и привлекают взгляд прохожих, которые проходя мимо, восклицают:”Как мило!” Да, и в правда, как мило! Иногда для развлечения, я считая в уме этуфразу,” как мило” целый день, двадцать, тридцать, сорок. Еще немного, говорю себе.

Тяжелая работа флориста!Тяжелая работа флориста!

Помимо работы с цветами, существует еще одна миссия, воспринимать красоту. Заисторию моей работы произошло что-то новое, сейчас я вам расскажу. Рядом с моиммагазином, открылся новый магазин, где продавались чехлы для телефонов.

Посмотрев на него, я произнесла:”Какой ужас!” Все эти разноцветные чехлы изПосмотрев на него, я произнесла:”Какой ужас!” Все эти разноцветные чехлы изпластмассы…

Новый магазин по соседству, с каждым месяцем был более успешным, молодые людипроходившем мимо моего магазина, даже не удосуживались посмотреть на цветы.Они направлялись именно к этим чехлам, как будто Пиферо околдовал их. Несмотряна это, я начала делать свой магазин, более красивым, вкладывая все больше денег ввитрину.

На Рождество я даже выставила очаровательного оловянного солдата, ростом 1,70.На Рождество я даже выставила очаровательного оловянного солдата, ростом 1,70.Он был красавцем, В красной куртке со шляпой в виде цилиндра. Он былдействительно безупречным! Я была уверена, что хотя бы один молодой человек,сделает с ним селфи, но нечего. Толпа молодых людей продолжала проходить мимомагазина, и мы с солдатом было очень разочарованы. Затем я выставилаплавающий горшок с магнитным разрыхлителям и с растением внутри… и на этотраз нечего. Даже електрический колибри, который не уставая кружил над цветами,небыл запечатлен. Я начала делать статистику, что фраза “Как мило” произносилитолько дети, мамы и люди пожилого возраста.

Молодое поколение, которое самое главное, но было ясно, что наше ближайшее будущееМолодое поколение, которое самое главное, но было ясно, что наше ближайшее будущееотсутствовало. Какой же сладкий ветерок сегодня вечером, он качает стебелькицветов анемонов. Которые прибыли этим утром!

Больше всего я люблю разновидность, которая называется сине-фиолетовый Фоккер.”Цветок открывается только тогда, когда дует ветер”(Flos numquam se aperti, nisi ventospirante”),- так сказал отец Плиний, говоря об анемонах. Один из парней проходившийвозле магазина, был заколдован этими синими анемонами!

Это просто чудо! “Синий анемон разрушил чары”,- сказавши это я была тронута.

Всего лишь несколько секунд, два глаза смотрящие на прекрасное, затем, как сон,Всего лишь несколько секунд, два глаза смотрящие на прекрасное, затем, как сон,который внезапно останавливается, голос товарищей разглагольствует противпарня:” Давай, давай, пошли, это все чепуха…”.

Волшебный Пиферо ждет их всех с разноцветными чехлами. Да, я говорю себе:” ЭтоВолшебный Пиферо ждет их всех с разноцветными чехлами. Да, я говорю себе:” Эточепуха”. Анемон, цветок ветра, хрупкий, как юность, цветок который сразу жеувядает, как юность, которую можно легко испортить, как юность,- нонсенс. Анемонтакже ассоциируется со словом Душа. Каждым, абсолютно каждый должен изучатьискусство, которое смягчает душу. Вокруг нас огромное количество красоты, музыки,танцев, живописи, природы…

Красота вызывает удивление, благополучие, эмоции. Дэвид Хьюм сказал, чтоКрасота вызывает удивление, благополучие, эмоции. Дэвид Хьюм сказал, чтоочевидной причиной, по которой многие не чувствуют чувства красоты, является “недостаток воображения, необходимый для чувствительности к этим более тонкимэмоциям”.

Красота- это тренировка эмоциональной компетентности и чувствительности.Красота- это тренировка эмоциональной компетентности и чувствительности.Противоположностью красоты является не уродство, а культурная грубость иэмоциональное невежество. ( Марко Даллари)Понятие красоты в греческом мире не сводились к простому формальному иэстетическому значению, оно неразрывно сливалось с добром и истинной.

Красивая душа пытается гармонией, порядком, само измерением, любовью Ероса.Красивая душа пытается гармонией, порядком, само измерением, любовью Ероса.Платон в произведение “ Федра” сказал, что красота “ наиболее чувствительна длячувств “. Для древних греков красота была одной из незаменимых добродетелей дляпостроения реальной жизни.

В современном мире все это полностью забыто, настолько, что Стив Джобс заявил:”В современном мире все это полностью забыто, настолько, что Стив Джобс заявил:”Я бы обменял все мои технологии на один вечер с Сократом”.

 

Анна Мария Пеллекья

Перевод с итальянского на русский: Ангелина Галий

 

Авторское право © Уго Пеллеккья & Il Floricultore

Читать другие статьи Блог - Женщина среди цветов

 


 
ЦИКЛАМЕН ЦВЕТЕТ, ЗНАЧИТ ПРИШЛА ОСЕНЬ

Успокаивающее объятия осенних цветов и ароматов. Аромат цикламена илиУспокаивающее объятия осенних цветов и ароматов. Аромат цикламена илиприятный запах грибов, возвращает нам дыхание сезона, в котором царит тишина иравновесие. Чтобы вдуматься в жизненный рассказ.

Примерно месяц назад, в магазин зашла пара, которые только что сошли с поезда,Примерно месяц назад, в магазин зашла пара, которые только что сошли с поезда,дама с северным акцентом спросила меня о цикламенах. Температура в то утробыла около 28 градусов, и я ответила не осознанно:” Цикламены? Нет, слишкомжарко!”

Девушка мне ответила:” Но в Милане уже есть!” Сапог длиной в 1300 километров, яДевушка мне ответила:” Но в Милане уже есть!” Сапог длиной в 1300 километров, ябыстро посмотрела в телефоне погоду, в Милане 18 градусов!Мне было жалко бедную девушку!

Она все еще не понимала что её тело оказалось сновав летнем сезоне, вокруг было море и судна на подводных крыльях были готовыотправиться вдоль Амальфи, Позитано и Капри.

“ Прекрасная орхидея будет отличным выбором- сказала я. Вас ждет“ Прекрасная орхидея будет отличным выбором- сказала я. Вас ждетзамечательный отдых и добро пожаловать в Салерно!”

Хотя эти двое не любили орхидеи, они должны были признать, что разновидностьХотя эти двое не любили орхидеи, они должны были признать, что разновидностьфаленопсиса Бангкок в розовую крапинку, была действительно захватывающей…оставшись довольными они попрощались со мной…

“Цикламены, цикламены! Если не расцвет ни один цикламен в моей саду, который“Цикламены, цикламены! Если не расцвет ни один цикламен в моей саду, которыйоповестит меня про смену сезона, то я никогда не принесу его в мой магазин” . Ядумала об этом в то время как расставляла цветы лантана и гибискуса. И вотприближается осень!

Массы горячего и холодного воздуха столкнулись в поединке на небе. Молния,Массы горячего и холодного воздуха столкнулись в поединке на небе. Молния,оглушительный гром, чёрные тучи залитые водой, всколыхнули климат. Мореизменило цвет, и ленивая земля с её смоковницами, дубами и дремучими углеводамидолжна была вернуться к работе, пришло время, цвести луковицам Cyclamenneapolitanum снова. Эти луковицы возникли в Средиземноморье и являются одними изсамых красивых цветов нашей спонтанной флоры! На тысячу километров вышелесистых местах, на севере растут Cyclamen Europeum. Он имеет розовато-лиловыецветки с круглыми листьями, есть и второй вид, это более темно-розовый цвет,однако круглые листья имеют пестрые зеленое серебро. И оба эти вида имеютприятный аромат.

Два этих “ Двоюродных брата” доставляют истинное наслаждение всем тем, кто,Два этих “ Двоюродных брата” доставляют истинное наслаждение всем тем, кто,как и я, совершает прогулки между деревьев с намерением собрать хорошую связкуэтих цветов, чтобы потом отнести их к себе домой.

Для этого луковичного растения требуется свежий воздух...и производителиДля этого луковичного растения требуется свежий воздух...и производителифактически имеют переполненные теплицы с этими растениями, которые открытыдля оптовиков, которые в свою очередь, отправляют их на общие рынки. Большоеколичество цветов и разновидностей! Добро пожаловать октябрь! Маленькиецикламены в окружение очень известного персидского цикламена с гигантскимилистьями и цветами. Они привозятся из Греции, Ливана, Палестины и СевернойАфрики.

Между 1620-1630 цикламен был представленный в Европе и присутствовал вМежду 1620-1630 цикламен был представленный в Европе и присутствовал вботанических коллекциях 17 века.

В дикой природе они имеют приятный аромат, многие производители старалисьВ дикой природе они имеют приятный аромат, многие производители старалисьсохранить этот аромат, но за счет промышленного культивирования они утратилисвой аромат. Однако красота крупных цветов и бесконечные оттенки цветовполностью компенсировали эту проблему. Сегодня цикламен, безусловно высокоценится как для квартир, так и для балкона и сада ( естественно только в умереннойтемпературе).

Это красивое растение, просто необходимо для вас. Я всегда размышляла, что осень сЭто красивое растение, просто необходимо для вас. Я всегда размышляла, что осень сее необычайной красотой цветов и красок- это отличное утешительное объятье длявсех тех, кто страдает от тоски, потому что лето закончилось! В магазинеготовиться множество корзин, ваз для каждого случая! Именно благодаряколичеству цветов, это растение подходит для каждого праздника. Рождение детей,свадьбы, выпускные, дни рождения, именины и так далее. Не говоря уже орождественских праздниках: красно-белые цикламены раскупают в один миг на этотпраздник!

Также в этом году, по традиции, я забрались на горы возле дома Албори и Драгонеи (Также в этом году, по традиции, я забрались на горы возле дома Албори и Драгонеи (Монти Латтари), где меня ждали цикламены. Но октябрь также месяц грибов! Я ихне умею распознать, но Анна умеет! Анна живет в маленькой деревне Райто,застрявший, как улитка в скале. Мы встретились между деревьями, цикламенами игрибами! Результат? Я пригласила домой Анну на чашку чаю и сделала сувенирнуюфотографию. Фотография, которая напоминает нам о радости цветов, форм,аромата земли и радость которую природа безоговорочно приносит в нашу жизнь.

Анна Мария Пеллекья

Перевод с итальянского на русский: Ангелина Галий

 

Авторское право © Уго Пеллеккья & Il Floricultore

Читать другие статьи Блог - Женщина среди цветов

 

 


 
Морозник-рождественская роза

Согласно легенде, этот цветок был принесен как дань младенцу Иисусу однойСогласно легенде, этот цветок был принесен как дань младенцу Иисусу однойпастушкой, которая не имела возможности принести драгоценные подарки. С тех порэтот цветок называют рождественской розой. И даже сегодня он излучаетподлинную атмосферу наших дней.

Я не любила и не понимала морозник в детстве.Я не любила и не понимала морозник в детстве.Он впервые появился в магазине, если моя память не подводит в 80-х годах.Я помню энтузиазм моего отца, чтобы мне его показать.

Я была еще молода, это маленькое растение не выше 40 сантиметров темно-зеленогоЯ была еще молода, это маленькое растение не выше 40 сантиметров темно-зеленогоцвета и с маленькими белыми цветочками не особенно поразило меня.Вместо этого энтузиазм моего отца рос каждый день, когда он показывал его своимклиентам.Тот, кто в равной степени разделял это увлечение и интерес к морознику, былхудожник Паоло Синьорино.

Неудивительно, что это были двое мужчин, чей взгляд на красоту и цвет былНеудивительно, что это были двое мужчин, чей взгляд на красоту и цвет былнастолько хорошо изучен, что я ощутила сок творческого гения, чтобы посвятить себямоему отцу для создания композиций цветов и живописи для художника Синьорино.Через несколько дней, свершилось чудо. Художник показал отцу несколько тарелок.Именно тогда я посмотрела совсем по другому на морозник.

Этот чистый белый цветок, чудесно цветущий в самые холодные месяцы года, был ещеЭтот чистый белый цветок, чудесно цветущий в самые холодные месяцы года, был ещеодним произведением искусства природы.И один мазок зеленого цвета сделал этот белый цвет ещё чище.У меня изменились рождественские вкусы.

Составляя классические цветочные композиции из красного, золотого иСоставляя классические цветочные композиции из красного, золотого исеребряного...мои глаза и мой ум просили о поэтическом цветке по имени морозник,чтобы жить тем Рождеством, о котором мечтали в горных хижинах, вдали отславы и блеска праздников.

Его родиной считаются Альпы, Апеннины, горы Сербии и Карпат. В нашей же стране онЕго родиной считаются Альпы, Апеннины, горы Сербии и Карпат. В нашей же стране онрастет в лесистых районах Альп, от Карнии до Пьемонте, в Лигурийских Апеннинах, вцентре и на юге.

М одное растение

Он цветет в подарок на Рождество, освещая темное зимнее солнцестояние своимиОн цветет в подарок на Рождество, освещая темное зимнее солнцестояние своимибелыми цветами.Конечно же, это не могло не вдохновлять греческие мифы и христианские легенды.

Мы можем рассказать об одной из них нашим детям:” В то время как Три КороляМы можем рассказать об одной из них нашим детям:” В то время как Три Короляприносили подарки в Вифлеемскую пещеру, одна огорченная пастушка плакала, что унее нет дара для младенца Иисуса. Затем ангел показал ей маленькие белые цветы,которые только что расцвели под снегом и с тех пор морозник называютрождественской розой”

Сегодня морозник очень популярен. Многочисленные эксперименты были проведены сСегодня морозник очень популярен. Многочисленные эксперименты были проведены сцелью увеличить формы и цветы этого растения.Если в начале двадцатого века это растение было широко распространенное в зимнихсадах по всей Европе, то в нашем веке оно стало модным растением, оченьдекоративным, особенно для интерьеров.Оно шикарное в качестве рождественского подарока!

Конечно, после крещения одна старая садовница по имени Гельтруда ДжекиллКонечно, после крещения одна старая садовница по имени Гельтруда Джекиллнапоминает нам, чтобы мы вынесли наше маленькое растение по имени морозник, иразместили его в тени, и почему бы не сделать ему такой подарок, за то что он даетнам так много красоты.

Давайте посадим его вместе с растением по имени бадан, тогда все, что остается-Давайте посадим его вместе с растением по имени бадан, тогда все, что остается-это сесть с ним рядом, взять лист бумаги, пастель и попытаться нарисовать его.

“ Моим намерением было то, чтобы дать взгляду зрителя эмоции моего взгляда ““ Моим намерением было то, чтобы дать взгляду зрителя эмоции моего взгляда “Паоло Синьорино 1936-2015.

Анна Мария Пеллекья

Перевод с итальянского на русский: Ангелина Галий

 

Авторское право © Уго Пеллеккья & Il Floricultore

Читать другие статьи Блог - Женщина среди цветов


Где цветут маттиолы

Романтическую природу этого цветка описывают многие великие писатели: Флобер, Мопассан, Диккенс, Пруст. Я советую женщинам: подарите себе букет, опьяняйтесь их ароматом. Вы будете чувствовать себя полу шаге от рая 

Я пообещала что приеду увидеть твои теплицы на равнинах Неаполя. Мы виделись с Альфонсом Теста утром и ночью на общественных базарах Кастелламаре ди Стабия - Помпеи. Его цветы- без сомнения - прекрасны. Когда голландцы приходят в компанию, они поднимают большие пальцы вверх! Отличное производство. Для итальянца это лучшая из похвал . Уже конец марта, начало апреля, лучший подарок который может быть сделан для женщины,- это связка маттиолы, тогда она погрузит свой нос, щеки, губы и будет пьянеть их ароматом. 

Когда клиенты заходят в магазин, я приглашаю их понять суть этих очаровательных цветов. Этот свежий аромат, который так долго остаётся в носовых пазухах. Закрыв глаза на несколько секунд, их лица выглядят расслабленными, они неизменно поражены таким блаженством, излучая признаки удовольствия! 

По окончанию цветочного транса, на этот раз у меня есть игровая карта, чтобы этот опыт запомнился навсегда...держа в руке мобильный телефон, я показываю фото теплиц Алфонсо “Вау” , “ Вот это рай!”. 

Нет сомнений , что те кто производит цветы, дарит часть рая! Миллионы этих двух цветковых фиалок производят в Кампании у подножия величественного Везувия. Сильный цветок высотой о кого 50 сантиметров, плотный стебель, ароматные и крупные цветы. 

Имеются прекрасные варианты различных пастельных цветов! Мне очень нравится персиковая “ Бриджит”, а может и нет, соломенно- жёлтая “ Элен”...”Джульетта”, розовая...”Жозефина”, цвета фуксии...! 

Моё тело, мой разум среди всех этих пьянящих цветов делает меня счастливой! 

“ И так Анни, я даю тебя одну связку цветов для дома, сегодня утром ты купила для магазина, а эти все твои!” Я улыбаясь! Сорок тысяч фиалок от Алфонсо, такие величественные, которые так красиво расцветают, в небольшой живописной области Кампи Фрегрей, в очень важно природно биологической области. 

Представьте разбитую чашку только с одной стороны. Хорошо, так вот кратер, в котором Альфонсо держит свои теплицы,- это очень плодородная оболочка земли, Где Мать- Природа с любовью выращивает не только свои цветы, но и каждое семя, которое ветер различает и делает это место уникальным в мире! 

Фиалки это фактически маттиола инкана, непосредственно цветы Средиземноморья. Многие клиенты знают их как спонтанные цветы. 

Они цветут повсюду, цветок естественно намного меньше, в каждой трещине,камне,старое стены хороши для этого цветка, который символизирует приход Пасхи! 

Моё маленькое путешествие приходит к концу, оставляя мою собственность и работу,меня приветствуют ряд цветущих абрикосовых деревьев... но прежде чем вернуться домой я хочу поехать в Черколу и показать мои цветы другу Диего Леонессе, который владеет фабрикой по производству макаронных изделий... кто знает, может он увидет их и будет вдохновлен ними, чтобы создать новую форму макарон или украшений для своих звездных блюд! 

Я передаю привет всем из Кампании Феликс! 

 

Анна Мария Пеллекья

Перевод с итальянского на русский: Ангелина Галий

 

Авторское право © Уго Пеллеккья & Il Floricultore

Читать другие статьи Блог - Женщина среди цветов

 

 

 

 


Блог - Женщина среди цветов